summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/fr.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2012-01-10 18:05:49 +0000
committerJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2012-01-10 18:05:49 +0000
commit9daa667d0acb5149562348d1867af901545e6fd2 (patch)
treef3585a8ec21eb4e8f44fa6ec1000a8e86c103a78 /config/locales/fr.yml
parent8eef72aa1a443a8cdc9d4c610e68fe408d5a1fcc (diff)
downloadredmine-9daa667d0acb5149562348d1867af901545e6fd2.tar.gz
redmine-9daa667d0acb5149562348d1867af901545e6fd2.zip
Adds total number of issues for each version on the roadmap.
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8629 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/fr.yml')
-rw-r--r--config/locales/fr.yml22
1 files changed, 13 insertions, 9 deletions
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 024a35c1b..4388317a6 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -568,17 +568,21 @@ fr:
label_closed_issues: fermé
label_closed_issues_plural: fermés
label_x_open_issues_abbr_on_total:
- zero: 0 ouvert sur %{total}
- one: 1 ouvert sur %{total}
- other: "%{count} ouverts sur %{total}"
+ zero: 0 ouverte sur %{total}
+ one: 1 ouverte sur %{total}
+ other: "%{count} ouvertes sur %{total}"
label_x_open_issues_abbr:
- zero: 0 ouvert
- one: 1 ouvert
- other: "%{count} ouverts"
+ zero: 0 ouverte
+ one: 1 ouverte
+ other: "%{count} ouvertes"
label_x_closed_issues_abbr:
- zero: 0 fermé
- one: 1 fermé
- other: "%{count} fermés"
+ zero: 0 fermée
+ one: 1 fermée
+ other: "%{count} fermées"
+ label_x_issues:
+ zero: 0 demande
+ one: 1 demande
+ other: "%{count} demandes"
label_total: Total
label_permissions: Permissions
label_current_status: Statut actuel