Update locales (#33660).

git-svn-id: https://svn.redmine.org/redmine/trunk@21700 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

47 files changed, 141 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index e5539391c..52a9653f5 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -1465,3 +1465,6 @@ ar:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index a79f6aa26..7ba27b6f5 100644
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -1557,3 +1557,6 @@ az:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index b6eff3e4a..721819e13 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1415,3 +1415,6 @@ bg:
     За да потвърдите, въведете името (%{login}) по-долу.
   text_project_destroy_enter_identifier: За да потвърдите действието, въведете идентификатора на проекта (%{identifier}) по-долу.
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index 04040aa38..bfa5e8888 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1478,3 +1478,6 @@ bs:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index aed5526a9..0417ed0af 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1455,3 +1455,6 @@ ca:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 747b2716d..4b0db0672 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1453,3 +1453,6 @@ cs:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index a0841738e..fabd35f2e 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1482,3 +1482,6 @@ da:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 8f0556a8c..24e110297 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1465,3 +1465,6 @@ el:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 8992183fe..4adcad89e 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -1466,3 +1466,6 @@ en-GB:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/es-PA.yml b/config/locales/es-PA.yml
index 36aa97827..0d67b218e 100644
--- a/config/locales/es-PA.yml
+++ b/config/locales/es-PA.yml
@@ -1495,3 +1495,6 @@ es-PA:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index dd28a9ae9..d384905ca 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1532,3 +1532,6 @@ es:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 6c8c860c0..4cd1de4bb 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1470,3 +1470,6 @@ et:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 29777995a..d65dd387c 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -1466,3 +1466,6 @@ eu:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index a629b04db..bd621a943 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1439,3 +1439,6 @@ fa:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 97ebab02e..36ee89e46 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1486,3 +1486,6 @@ fi:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index f0b9c6061..98bb3a62b 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1446,3 +1446,6 @@ fr:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 5d60f41c3..14c7ade28 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1472,3 +1472,6 @@ gl:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 881ae5e0a..ce7a3e2e4 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1470,3 +1470,6 @@ he:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index e6a672427..89e2c59c7 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1462,3 +1462,6 @@ hr:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index dab0d62fe..a17e76cd7 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1484,3 +1484,6 @@
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index ac26ec79e..9c5df1cb0 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -1467,3 +1467,6 @@ id:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 3352f2d08..db3c207be 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1458,3 +1458,6 @@ it:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 7682ffdb2..1cc1bb3d4 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1422,3 +1422,6 @@ ja:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: 削除する場合は確認のため "%{yes}" と入力してください。
   text_subprojects_bulk_destroy: '次のサブプロジェクトを含む: %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 54320c6d2..78fc469ea 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1503,3 +1503,6 @@ ko:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 7dbf07976..480547a5c 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1426,3 +1426,6 @@ lt:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 355be1759..71608e963 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1459,3 +1459,6 @@ lv:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index ae8485770..762365fb2 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1465,3 +1465,6 @@ mk:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index 3db4a0e59..cec7e12e9 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -1465,3 +1465,6 @@ mn:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 47bd19390..33d5df8bf 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1440,3 +1440,6 @@ nl:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 5d391ecad..ec46f24ee 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -1455,3 +1455,6 @@
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 1d8a359c4..0b8b091af 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -1416,3 +1416,6 @@ pl:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index d077481c2..e66fd74d6 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1470,3 +1470,6 @@ pt-BR:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 8acce3d01..e55609ac4 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1458,3 +1458,6 @@ pt:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index 138a9d1f8..3aebcf743 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1460,3 +1460,6 @@ ro:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index a7f6ba6ae..8354eb08b 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1539,3 +1539,6 @@ ru:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 354cb5a40..770530223 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1454,3 +1454,6 @@ sk:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 0bb97014b..910ebf2c5 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -1465,3 +1465,6 @@ sl:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index b2cc6fbc8..11b50e6cd 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1427,3 +1427,6 @@ sq:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index 4bbb69205..da9f370d8 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -1467,3 +1467,6 @@ sr-YU:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 6b51541f9..bb91e3b23 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1466,3 +1466,6 @@ sr:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 8b6b30574..8ba79281e 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1498,3 +1498,6 @@ sv:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index e0447fc00..6f266a410 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1461,3 +1461,6 @@ th:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index b1f45653b..1e0574547 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1472,3 +1472,6 @@ tr:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 6a3f6b4f9..e4f8b7c41 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1453,3 +1453,6 @@ uk:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index e98d7d5c8..9d6a49efa 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1517,3 +1517,6 @@ vi:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 9798ceec4..b0d972371 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1485,3 +1485,6 @@
   text_projects_bulk_destroy_confirm: 請在下面方塊中， 輸入 "%{yes}" 以便確認。
   text_subprojects_bulk_destroy: '包含它的子專案： %{value}'
   field_current_password: 目前密碼
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index a9a60f78c..b02fedce8 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1420,3 +1420,6 @@ zh:
   text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
   text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'
   field_current_password: Current password
+  sudo_mode_new_info_html: "<strong>What's happening?</strong> You need to reconfirm
+    your password before taking any administrative actions, this ensures your account
+    stays protected."