Update locales (#3058).

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@18281 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

48 files changed, 192 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 74d1e848a..46fd6535a 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -1290,3 +1290,7 @@ ar:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index 6d12701af..cf46dddc3 100644
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -1382,3 +1382,7 @@ az:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 0f1994356..e665576dc 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1264,3 +1264,7 @@ bg:
   label_login_required_no: Не, разрешаване на анонимен достъп до публичните проекти.
   text_project_is_public_non_member: Публичните проекти са достъпни за всички влезли в Redmine потребители.
   text_project_is_public_anonymous: Публичните проекти са достъпнии тяхното съдържание са видими без ограничения в мрежата.
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index 7c18c813d..125b666e3 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1303,3 +1303,7 @@ bs:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index bf0188d5f..9d6239658 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1280,3 +1280,7 @@ ca:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index ebcb78815..338b7bb86 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1280,3 +1280,7 @@ cs:
   label_optgroup_recents: Nedávno použité
   button_project_bookmark: Přidat záložku
   button_project_bookmark_delete: Odstranit záložku
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 97879f557..516c1678e 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1307,3 +1307,7 @@ da:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 5254005ee..404d0c936 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1283,3 +1283,7 @@ de:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index c92f663bc..4ad1c68d6 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1290,3 +1290,7 @@ el:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index d7289a1e5..4c37291ac 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -1291,3 +1291,7 @@ en-GB:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/es-PA.yml b/config/locales/es-PA.yml
index 5d427b394..2f1244b83 100644
--- a/config/locales/es-PA.yml
+++ b/config/locales/es-PA.yml
@@ -1320,3 +1320,7 @@ es-PA:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 003b56012..05d0a66a6 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1318,3 +1318,7 @@ es:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 099971eae..2b43faa09 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1295,3 +1295,7 @@ et:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 82fc6deaf..43c30e899 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -1291,3 +1291,7 @@ eu:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 66717137e..2280122eb 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1275,3 +1275,7 @@ fa:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 60a974ce2..dec5d7a36 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1311,3 +1311,7 @@ fi:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 2dda01ade..5b82ffa82 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1282,3 +1282,7 @@ fr:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 98532d692..acb766c6c 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1297,3 +1297,7 @@ gl:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index be8fe6972..b3e966b95 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1295,3 +1295,7 @@ he:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index ae08af016..e1b22a3dc 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1287,3 +1287,7 @@ hr:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 2893c3df6..ec8c04d30 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1309,3 +1309,7 @@
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index cf6c5a568..a24612f5a 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -1292,3 +1292,7 @@ id:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 36a2a3ca0..990021ffe 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1285,3 +1285,7 @@ it:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 61ec7332e..6cb9fc27d 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1286,3 +1286,7 @@ ja:
   label_optgroup_recents: 最近使用したもの
   button_project_bookmark: ブックマークに追加
   button_project_bookmark_delete: ブックマークから削除
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 93c7d1ba9..7de55695c 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1328,3 +1328,7 @@ ko:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index ff8b52ad1..04c6cb870 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1280,3 +1280,7 @@ lt:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 663570468..427997d54 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1284,3 +1284,7 @@ lv:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index d2d9a0e49..34ebde46b 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1290,3 +1290,7 @@ mk:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index b4c390900..d40b60991 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -1290,3 +1290,7 @@ mn:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 99c6eeb6a..275017684 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1265,3 +1265,7 @@ nl:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 2f6979cea..dbfff3c80 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -1280,3 +1280,7 @@
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index dac3cb1c0..b3857ebd2 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -1303,3 +1303,7 @@ pl:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 7cc1c86d4..e48885375 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1295,3 +1295,7 @@ pt-BR:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 07fae75cb..2ce55df61 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1283,3 +1283,7 @@ pt:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index ddda1d369..5481705a0 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1285,3 +1285,7 @@ ro:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 116c9f763..174602fad 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1378,3 +1378,7 @@ ru:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index d30fdfe68..dbc1f8c83 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1279,3 +1279,7 @@ sk:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 35104b89d..e4e32477c 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -1290,3 +1290,7 @@ sl:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 904e84ae9..4f569299a 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1286,3 +1286,7 @@ sq:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index 20cb01abf..55ea08309 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -1292,3 +1292,7 @@ sr-YU:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index f14929ab6..e4df02a99 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1291,3 +1291,7 @@ sr:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 0a7fd8749..996792b2b 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1323,3 +1323,7 @@ sv:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index fd8091705..fef53e212 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1286,3 +1286,7 @@ th:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 11dbecc25..8656e87bd 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1297,3 +1297,7 @@ tr:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index fd8394f7d..cdd63d160 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1278,3 +1278,7 @@ uk:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 7c97021b8..ba2f46196 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1342,3 +1342,7 @@ vi:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 9a9c92f8f..0fead0b1f 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1346,3 +1346,7 @@
   label_optgroup_recents: 最近用過的
   button_project_bookmark: 新增書籤
   button_project_bookmark_delete: 移除書籤
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index ed3ec3b92..d170ef60c 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1278,3 +1278,7 @@ zh:
   label_optgroup_recents: Recently used
   button_project_bookmark: Add bookmark
   button_project_bookmark_delete: Remove bookmark
+  field_history_default_tab: Issue's history default tab
+  label_issue_history_properties: Property changes
+  label_issue_history_notes: Notes
+  label_last_tab_visited: Last visited tab