Update locales (#3369).

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@19736 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

48 files changed, 96 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 8e390c1c1..b93ceb455 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -1327,3 +1327,5 @@ ar:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index 390e0b61d..680a3bd16 100644
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -1419,3 +1419,5 @@ az:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 4a983c421..9a6a677c7 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1296,3 +1296,5 @@ bg:
   text_project_is_public_non_member: Публичните проекти са достъпни за всички влезли в Redmine потребители.
   text_project_is_public_anonymous: Публичните проекти са достъпни и тяхното съдържание е видимо без ограничения в мрежата.
   label_import_time_entries: Импортиране на записи за използвано време
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index 3c1eb2627..d10b6435d 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1340,3 +1340,5 @@ bs:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 25c31d154..1e253221e 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1317,3 +1317,5 @@ ca:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 5ed8f498b..d369c1491 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1317,3 +1317,5 @@ cs:
   label_download_all_attachments: Stáhnout všechny soubory
   error_attachments_too_many: Tento soubor nemůže být nahrán, protože byl překročen maximální
     počet souborů, které mohou být současně přiloženy (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 81c67df57..b5f7ae57e 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1344,3 +1344,5 @@ da:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 1de8c7432..7b3683dd7 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1316,3 +1316,5 @@ de:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 6cb269bda..2b445c5b3 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1327,3 +1327,5 @@ el:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 0896cbd4e..fc743b067 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -1328,3 +1328,5 @@ en-GB:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/es-PA.yml b/config/locales/es-PA.yml
index 3adc55e70..6b9b414fa 100644
--- a/config/locales/es-PA.yml
+++ b/config/locales/es-PA.yml
@@ -1357,3 +1357,5 @@ es-PA:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 72d98093e..067133524 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1355,3 +1355,5 @@ es:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index c71383bc7..dca3745ae 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1332,3 +1332,5 @@ et:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index d445a9b89..91ff7d7b7 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -1328,3 +1328,5 @@ eu:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index e19cf6288..eca154ae0 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1301,3 +1301,5 @@ fa:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 643c15340..063128306 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1348,3 +1348,5 @@ fi:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 2550390a8..343062ff9 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1317,3 +1317,5 @@ fr:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 1af5f0e65..2300e3cca 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1334,3 +1334,5 @@ gl:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 0176abf46..99f7c04f2 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1332,3 +1332,5 @@ he:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 71679089c..56317e6ed 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1324,3 +1324,5 @@ hr:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 35e59f8f5..83499dd00 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1346,3 +1346,5 @@
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 40a556ca5..afee769ae 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -1329,3 +1329,5 @@ id:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index e512e5e4c..1875295b7 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1320,3 +1320,5 @@ it:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 3cfd728c8..9890e269b 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1317,3 +1317,5 @@ ja:
   setting_bulk_download_max_size: 一括ダウンロードの合計ファイルサイズの上限
   label_download_all_attachments: 一括ダウンロード
   error_attachments_too_many: このファイルはアップロードできません。同時にアップロードできるファイル数の上限(%{max_number_of_files})を超えています。
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 54e2af47e..811f9253a 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1365,3 +1365,5 @@ ko:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 249203a66..905e73649 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1317,3 +1317,5 @@ lt:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 7d60d67a5..a06788254 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1321,3 +1321,5 @@ lv:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 68ea480ed..af4b75190 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1327,3 +1327,5 @@ mk:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index a715134d9..ca7c99722 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -1327,3 +1327,5 @@ mn:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 64c44b59b..1a0ffcbdc 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1302,3 +1302,5 @@ nl:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 1a5439329..dc915b283 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -1317,3 +1317,5 @@
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index cc2637f22..04871f5a9 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -1340,3 +1340,5 @@ pl:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index f4387a20a..cd65f59db 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1332,3 +1332,5 @@ pt-BR:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 4bf9d4722..195b89e69 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1320,3 +1320,5 @@ pt:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index eb7713965..bdd542dfa 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1322,3 +1322,5 @@ ro:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 4d817188a..826c1f729 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1413,3 +1413,5 @@ ru:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index b00a1e205..0f43541da 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1316,3 +1316,5 @@ sk:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 0f52de39d..1c38a4829 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -1327,3 +1327,5 @@ sl:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 00d2ec160..d60b7e702 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1323,3 +1323,5 @@ sq:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index b3217a862..f508e8fd4 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -1329,3 +1329,5 @@ sr-YU:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 9e245d378..7b69fdb77 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1328,3 +1328,5 @@ sr:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index c63385c30..57728f41e 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1360,3 +1360,5 @@ sv:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 47dea33ce..0bb2477cd 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1323,3 +1323,5 @@ th:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 6cda89749..6ee16c3a9 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1334,3 +1334,5 @@ tr:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 80237b5b0..27996fc40 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1315,3 +1315,5 @@ uk:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 98b70b76e..988a06141 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1379,3 +1379,5 @@ vi:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 5e0c833df..55cfb080b 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1377,3 +1377,5 @@
   setting_bulk_download_max_size: 大量下載檔案大小總計最大值
   label_download_all_attachments: 下載所有檔案
   error_attachments_too_many: 此檔案無法被上傳，因為已經超出允許同時上傳之附加檔案數量的最大值 (%{max_number_of_files}) 。
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index 43fca2788..451326811 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1304,3 +1304,5 @@ zh:
   label_download_all_attachments: Download all files
   error_attachments_too_many: This file cannot be uploaded because it exceeds the maximum
     number of files that can be attached simultaneously (%{max_number_of_files})
+  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
+  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains