diff options
| author | winterheart <unknown@unknown> | 2008-11-28 15:44:59 +0000 |
|---|---|---|
| committer | winterheart <unknown@unknown> | 2008-11-28 15:44:59 +0000 |
| commit | b5fcea9e7414647533ee333485ed8c93b9cff82f (patch) | |
| tree | bd8968b586a1dc7ae0c71201e2e47af9be38e30e /lang | |
| parent | 5014b23c2ae4a4542ba694d6b9799197609a0a7f (diff) | |
| download | redmine-b5fcea9e7414647533ee333485ed8c93b9cff82f.tar.gz redmine-b5fcea9e7414647533ee333485ed8c93b9cff82f.zip | |
Italian update (#2239)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2063 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'lang')
| -rw-r--r-- | lang/it.yml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lang/it.yml b/lang/it.yml index 2e25987c9..d40b487f7 100644 --- a/lang/it.yml +++ b/lang/it.yml @@ -688,7 +688,7 @@ permission_rename_wiki_pages: Rinomina pagine wiki permission_edit_time_entries: Modifica time logs permission_edit_own_issue_notes: Modifica proprie note setting_gravatar_enabled: Usa icone utente Gravatar -label_example: Example -text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped." -permission_edit_own_messages: Edit own messages -permission_delete_own_messages: Delete own messages +label_example: Esempio +text_repository_usernames_mapping: "Seleziona per aggiornare la corrispondenza tra gli utenti Redmine e quelli presenti nel log del repository.\nGli utenti Redmine e repository con lo stesso username o email sono mappati automaticamente." +permission_edit_own_messages: Modifica propri messaggi +permission_delete_own_messages: Elimina propri messaggi |