diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/de.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/de.yml | 20 |
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index 181374ab8..c86f39533 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -156,6 +156,7 @@ de: actionview_instancetag_blank_option: Bitte auswählen button_activate: Aktivieren + button_disable: Deaktivieren button_add: Hinzufügen button_annotate: Annotieren button_apply: Anwenden @@ -1321,3 +1322,22 @@ de: field_passwd_changed_on: Password last changed label_import_users: Import users label_days_to_html: "%{days} days up to %{date}" + setting_twofa: Zwei-Faktor-Authentifizierung + twofa__totp__name: Authentifizierungs-App + twofa__totp__text_pairing_info_html: 'Bitte scannen Sie diesen QR-Code oder verwenden Sie den Klartext-Schlüssel in einer TOTP-kompatiblen Authentifizierungs-App (z.B. <a href="https://support.google.com/accounts/answer/1066447?hl=de">Google Authenticator</a>, <a href="https://authy.com/download/">Authy</a>, <a href="https://guide.duo.com/third-party-accounts">Duo Mobile</a>). Anschließend geben Sie bitte den in der App generierten Code unten ein.' + twofa__totp__label_plain_text_key: Klartext-Schlüssel + twofa__totp__label_activate: 'Authentifizierungs-App aktivieren' + twofa_currently_active: "Aktiv: %{twofa_scheme_name}" + twofa_not_active: "Nicht aktiv" + twofa_label_code: Code + twofa_label_setup: Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten + twofa_label_deactivation_confirmation: Zwei-Faktor-Authentifizierung abschalten + twofa_activated: Zwei-Faktor-Authentifizierung erfolgreich eingerichtet. + twofa_deactivated: Zwei-Faktor-Authentifizierung abgeschaltet. + twofa_mail_body_security_notification_paired: "Zwei-Faktor-Authentifizierung per %{field} eingerichtet." + twofa_mail_body_security_notification_unpaired: "Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihr Konto abgeschaltet." + twofa_invalid_code: Der eingegebene Code ist ungültig oder abgelaufen. + twofa_label_enter_otp: Bitte geben Sie Ihren Code für die Zwei-Faktor-Authentifizierung ein. + twofa_too_many_tries: Zu viele Versuche. + twofa_resend_code: Code erneut senden + twofa_code_sent: Ein Code für die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde Ihnen zugesendet. |