SONAR-19084 GitHub Provisioning wording

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
index 853047d3aca..9daa1ddc8ff 100644
--- a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
+++ b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
@@ -1320,7 +1320,7 @@ settings.authentication.custom_message_information=You can define a custom log-i
 settings.authentication.custom_message_information.link=General
 settings.authentication.description=The following settings allow you to delegate authentication via SAML, or any of the following DevOps Platforms: GitHub, GitLab, and Bitbucket.
 settings.authentication.help=If you need help setting up authentication, read our dedicated {link}.
-settings.authentication.legacy_help.github=Your configuration is no longer supported, please checkout the {link} on how to change your configuration.
+settings.authentication.legacy_help.github=Compatibility with GitHub OAuth App is deprecated and will be removed in a future release. Please check out the {link} for information on how to update your configuration.
 settings.authentication.help.link=documentation
 settings.authentication.form.create=Create configuration
 settings.authentication.form.edit=Edit
@@ -1332,27 +1332,27 @@ settings.authentication.form.enable=Enable configuration
 settings.authentication.form.disable=Disable configuration
 settings.authentication.form.provisioning=Provisioning
 settings.authentication.form.provisioning_at_login=Just-in-Time user and group provisioning (default)
-settings.authentication.form.other_provisioning_enabled=Only one provider can have automatic user and group provisioning.
+settings.authentication.form.other_provisioning_enabled=Already enabled for another provider.  Only one identity provider can have automatic users and groups provisioning enabled.
 
 # GITHUB
-settings.authentication.form.create.github=New GitHub configuration
-settings.authentication.form.edit.github=Edit GitHub configuration
+settings.authentication.form.create.github=New GitHub Configuration
+settings.authentication.form.edit.github=Edit GitHub Configuration
 settings.authentication.github.appid_x=App ID: {0}
 settings.authentication.github.confirm.auto=Switch to automatic provisioning
 settings.authentication.github.confirm.jit=Switch to Just-in-Time provisioning
 settings.authentication.github.confirm.auto.description=After you switch to automatic provisioning, you will no longer be able to edit groups, users, and group memberships within SonarQube. Are you sure?
-settings.authentication.github.confirm.jit.description=Switching to Just-in-Time provisioning removes all information provided while automatic provisioning through SCIM was active. These changes cannot be reverted. Are you sure?
+settings.authentication.github.confirm.jit.description=Switching to Just-in-Time provisioning removes all information provided while automatic provisioning through GitHub was active. These changes cannot be reverted. Are you sure?
 settings.authentication.github.configuration=GitHub Configuration
 settings.authentication.github.form.not_configured=GitHub App is not configured
-settings.authentication.github.form.legacy_configured=You current configuration is no longer supported. It will continue working but with limitted support.See the {documentation} for more information.
+settings.authentication.github.form.legacy_configured=Compatibility with GitHub OAuth App is deprecated and will be removed in a future release. Your configuration will continue to work but with limited support. We recommend using GitHub Apps. Check out the {documentation} for more information.
 settings.authentication.github.enable_first=Enable your GitHub configuration for more provisioning options.
 settings.authentication.github.form.provisioning_with_github=Automatic user and group provisioning
 settings.authentication.github.form.provisioning_with_github.description=Users and groups are automatically provisioned from your GitHub organizations. Once activated, managed users and groups can only be modified from your GitHub organizations/teams. Existing local users and groups will be kept.
 settings.authentication.github.form.provisioning_with_github.description.doc=For more details, see {documentation}.
 settings.authentication.github.form.provisioning.disabled=Your current edition does not support provisioning with GitHub. See the {documentation} for more information.
-settings.authentication.github.background_task.synchronisation_in_progress=Synchronisation is in progress. Started on {0}.
-settings.authentication.github.background_task.synchronisation_successful=Successful synchronisation on {0}.
-settings.authentication.github.background_task.synchronisation_failed=Synchronisation failed on {0}. {1}
+settings.authentication.github.background_task.synchronization_in_progress=Synchronization is in progress. Started on {0}.
+settings.authentication.github.background_task.synchronization_successful=Successful synchronization on {0}.
+settings.authentication.github.background_task.synchronization_failed=Synchronization failed on {0}. {1}
 
 # SAML
 settings.authentication.form.create.saml=New SAML configuration