1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/sonar-batch/src/main/java/org/sonar/batch/highlighting/SyntaxHighlightingData.java b/sonar-batch/src/main/java/org/sonar/batch/highlighting/SyntaxHighlightingData.java
index 2a539efe189..65c1633a039 100644
--- a/sonar-batch/src/main/java/org/sonar/batch/highlighting/SyntaxHighlightingData.java
+++ b/sonar-batch/src/main/java/org/sonar/batch/highlighting/SyntaxHighlightingData.java
@@ -23,19 +23,20 @@ import org.sonar.batch.index.Data;
 
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.Collection;
+import java.util.List;
 
 public class SyntaxHighlightingData implements Data {
 
-  private static final String FIELD_SEPARATOR = ",";
-  private static final String RULE_SEPARATOR = ";";
+  public static final String FIELD_SEPARATOR = ",";
+  public static final String RULE_SEPARATOR = ";";
 
-  private Collection<SyntaxHighlightingRule> syntaxHighlightingRuleSet;
+  private List<SyntaxHighlightingRule> syntaxHighlightingRuleSet;
 
   public SyntaxHighlightingData(Collection<SyntaxHighlightingRule> syntaxHighlightingRuleSet) {
     this.syntaxHighlightingRuleSet = new ArrayList<SyntaxHighlightingRule>(syntaxHighlightingRuleSet);
   }
 
-  public Collection<SyntaxHighlightingRule> syntaxHighlightingRuleSet() {
+  public List<SyntaxHighlightingRule> syntaxHighlightingRuleSet() {
     return syntaxHighlightingRuleSet;
   }