diff options
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/et_EE/lib.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/lib.po b/l10n/et_EE/lib.po index 72507c119b2..c985acfbb96 100644 --- a/l10n/et_EE/lib.po +++ b/l10n/et_EE/lib.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-28 10:45+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:01+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,27 +72,27 @@ msgstr "veebitenused sinu kontrolli all" msgid "cannot open \"%s\"" msgstr "ei suuda avada \"%s\"" -#: private/files.php:226 +#: private/files.php:228 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "ZIP-ina allalaadimine on välja lülitatud." -#: private/files.php:227 +#: private/files.php:229 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Failid tuleb alla laadida ükshaaval." -#: private/files.php:228 private/files.php:256 +#: private/files.php:230 private/files.php:258 msgid "Back to Files" msgstr "Tagasi failide juurde" -#: private/files.php:253 +#: private/files.php:255 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Valitud failid on ZIP-faili loomiseks liiga suured." -#: private/files.php:254 +#: private/files.php:256 msgid "" -"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your " +"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your " "administrator." -msgstr "Laadi failid alla eraldi väiksemate osadena või küsi nõu oma süsteemiadminstraatorilt." +msgstr "" #: private/installer.php:63 msgid "No source specified when installing app" @@ -135,17 +135,17 @@ msgid "" "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "Rakendit ei saa paigaldada, kuna see sisaldab \n<shipped>\n\ntrue\n</shipped>\nmärgendit, mis pole lubatud mitte veetud (non shipped) rakendites" -#: private/installer.php:152 +#: private/installer.php:159 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "Rakendit ei saa paigaldada, kuna selle versioon info.xml/version pole sama, mis on märgitud rakendite laos." -#: private/installer.php:162 +#: private/installer.php:169 msgid "App directory already exists" msgstr "Rakendi kataloog on juba olemas" -#: private/installer.php:175 +#: private/installer.php:182 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "Ei saa luua rakendi kataloogi. Palun korrigeeri õigusi. %s" @@ -270,13 +270,13 @@ msgstr "Määra admin kasutajanimi." msgid "Set an admin password." msgstr "Määra admini parool." -#: private/setup.php:184 +#: private/setup.php:195 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "Veebiserveri ei ole veel korralikult seadistatud võimaldamaks failide sünkroniseerimist, kuna WebDAV liides näib olevat mittetoimiv." -#: private/setup.php:185 +#: private/setup.php:196 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Palun tutvu veelkord <a href='%s'>paigalduse juhenditega</a>." @@ -334,6 +334,6 @@ msgstr "viimasel aastal" msgid "years ago" msgstr "aastat tagasi" -#: private/template.php:297 public/util.php:103 +#: private/template.php:297 public/util.php:108 msgid "Caused by:" msgstr "Põhjustaja:" |